Întărirea verificărilor de securitate la granițele Europei | Actualitate | Parlamentul European

Întărirea în comun. întărirea relaţiilor - Traducere în germană - exemple în română | Reverso Context

Aceste exemple pot conține termeni colocviali.

Top 4 plante medicinale pentru intarirea sistemului imunitar

Traducere "întărirea relaţiilor" în germană Beziehungen die Stärkung der Beziehungen Alte traduceri Acest raport are sprijinul nostru deoarece pune accentul pe întărirea relațiilor dintre UE și țările din America Latină și Caraibe.

Activităţile menţionate ajută de obicei la întărirea relaţiilor sociale şi acestea sunt în special importante într-o lume întărirea în comun care izolarea şi separarea socială sunt în creştere. Die erwähnten Aktivitäten tragen in der Regel dazu bei, die sozialen Beziehungen zu întărirea în comun diese sind in einer Welt, in der es zunehmend soziale Isolation und Separation gibt, ganz besonders wichtig.

întărirea în comun

Deshalb glaube ich, dass die Beziehungen zwischen der Wissenschaftswelt und der Unternehmenswelt verstärkt werden müssen. Parteneriatele pot urmări atât îmbunătăţirea performanţei inovării, întărirea relaţiilor dintre iniţiator şi beneficiar, precum şi promovarea unei bune practici în acest domeniu.

Traducere "întărirea relaţiilor" în germană

Partnerschaften können darauf abzielen, die Innovationsleistung zu verbessern, die Beziehungen zwischen Initiatoren und Begünstigten zu stärken sowie bewährte Praktiken in diesem Bereich zu fördern. Examinați decizia recentă privind întărirea relaţiilor bilaterale cu această ţară sau absenteismul ruşinos al ţărilor UE în momentul adoptării rezoluţiei de către UNHRC.

întărirea în comun

Anlässlich der Tagung des Assoziationsrates am Prin aceasta, joacă un rol cheie în întărirea relaţiilor şi încrederii dintre cetăţeni, pe de-o parte, şi Europa şi instituţiile ei, pe de altă parte. Auf diese Weise spielt der Sektor eine entscheidende Rolle bei der Verbesserung des Verhältnisses und der Festigung des Vertrauens zwischen den Bürgern einerseits und Europa sowie seinen Organen und Einrichtungen andererseits.

Acest sistem se va aplica atât călătorilor care au nevoie de vize, cât și celor care nu au nevoie pentru o perioadă de 90 de zile, care trec granițele externe ale spațiului Schengen.

În consecinţă, acestea "aşteaptă cu plăcere oportunităţile oferite de al lea summit aniversar al NATO de întărirea în comun Strasbourg şi Kehl pentru reînnoirea Alianţei şi întărirea relaţiilor acesteia cu Uniunea Europeană", al cărei prolog a fost recenta Conferinţă întărirea în comun securitate de la Munchen.

Infolge dessen "freuen sie sich auf die Chancen im Rahmen des anstehenden Außerdem verhandelte Eurojust in der zweiten Jahreshälfte über ein Memorandum of Understanding über die Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Kommission und Eurojust.

intarirea relatiilor - Traducere în franceză - exemple în română | Reverso Context

Regiunea Asiei Centrale este foarte importantă pentru Comunitate din punct de vedere economic şi politic şi acest acord va ajuta la întărirea relaţiilor politice, economice şi comerciale ale UE, precum şi la consolidarea prezenţei acesteia în Tadjikistan şi Asia Centrală în general. Die zentralasiatische Region ist wirtschaftlich und politisch sehr wichtig für die Gemeinschaftund dieses Abkommen wird dazu beitragen, die politischen, wirtschaftlichen und Handelsbeziehungen und die Präsenz der EU in Tadschikistan und in Zentralasien allgemein zu konsolidieren und zu stärken.

Deshalb werde Russland viel von einer Kooperation mit Europa gewinnen.

  • Top 4 plante medicinale pentru intarirea sistemului imunitar Top 4 plante medicinale pentru intarirea sistemului imunitar Amenintarile asupra sanatatii pot fi de natura diferita: microbiana virusi, bacterii, paraziti ori ciupercicancerigena celulele canceroase ori determinata de factori externi temperaturi scazute sau crescute, cu umiditate mare, expunerea la diverse substante toxice etc.
  • A A Iohannis: Întărirea legăturii transatlantice, element cheie pentru securitatea euroatlantică şi globală Preşedintele Klaus Iohannis a declarat miercuri, la reuniunea la nivel înalt a statelor din Europa Centrală şi de Est, că este necesară întărirea legăturii transatlantice, pe care o consideră un element cheie pentru securitatea euroatlantică şi globală.
  • Întărirea verificărilor de securitate la granițele Europei | Actualitate | Parlamentul European
  • Tratament suprapatelar pentru genunchi
  • Top 4 plante medicinale pentru intarirea sistemului imunitar | cooperativadaciaunita.ro
  • Dureri ascuțite la genunchi

În primele 18 luni de implementare, politica a creat baze solide pentru întărirea relaţiilor dintre Uniune şi vecinii săi. Die EU arbeitet zudem auf einen strategischen Rahmen für die Beziehungen EU-Asien hinder auf einem Ausbau des politischen Dialogs und der Handelsbeziehungen und einer intensiven Entwicklungszusammenarbeit basiert.

Atributul

În absența mea, vom avea nevoie de cineva care să se ocupe de reconstrucția planetei noastre Wir brauchen jemanden, der hilft, unsere welt wieder aufzubauen und die Bande mit der allianz zu verstärken. Vice-președintele vorbea despre intarirea relațiilor dintre statele Yugoslaviei Seine Erklärung ist für die Völker Jugoslawiens richtungsweisend.

întărirea în comun

Implementarea sa ar trebui să găsească răspunsuri la hotărârile acordului de asociere și să contribuie la întărirea relaţiilor între Comunitatea Europeană și Egipt, printr-o adâncire a integrării economice și a cooperării politice. Seine Umsetzung dürfte zur Einhaltung der Bestimmungen des Assoziationsabkommens beitragen und durch die Vertiefung der wirtschaftlichen Integration und der politischen Zusammenarbeit engere Beziehungen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Ägypten fördern.

Conținut posibil inadecvat Elimină filtrul Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context.

Traducere "intarirea relatiilor" în franceză

Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu. Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple Este simplu și gratuit Nici un rezultat pentru acest sens.

Propune un exemplu.